Butta Salewangang sendiri meupakan nama lain atau julukan untuk kabupaten Maros, tapi tahukah sobat Arti Kata Butta Salewangang itu sendiri?
Dari info yang saya ketahui kalau "Arti Kata butta salewangang" itu :
- Butta = Tanah
- Salewangang = Makmur, Aman dan Sejahtera
Jadi Arti Kata Butta Salewangang adalah Tanah yang Makmur, Aman dan Sejahtera. Disebut demikian karena wilayah Kabupaten Maros memiliki tanah yang subur, dengan potensi sumber daya alam yang cukup melimpah yang berupa tanah pertanian yang luas dan subur, perkebunan, perikanan, dll. Selain itu juga kondisi Kabupaten maros yang dihuni oleh suku Bugi dan Makassar yang hidup secara berdampingan menjadikan Kabupaten Maros sebagai Kabupaten yang Aman dan Kondusif untuk di Kunjungi, sehingga secara tidak langsung mengangkat nilai kesejahteraan Masyarakat Kabupaten Maros itu sendiri.
Sehingga pantaslah kalau Kabupaten Maros dijuluki dengan "Butta Salewangan". (Yhudiyuba)
Beberapa versi lain dari blog lain sebagai berikut :
Arti kata Butta Salewangang jika diterjemahkan sederhana berarti tanah yang lapang, subut, aman, tenang dan sejenisnya. Meskipun jadi pertentangan alot dalam beberapa diskusi di warkop karena bahasa butta salewangan menggunakan bahasa Daerah Bugis, Sementara Kabupaten Maros termasuk daerah yang dihuni dominan Suku Bugis. Sempat bertanya tanya kenapa tidak pake bahasa bugis yah?. Kaau pake pahasa bugis kira-kira begini: “tana loang”. Mungkin karena kedengarannya tidak enak dilidah dan ditelinga hingga Arti kata Butta Salewangang tidak diterjemhakan dalam bahasa Bugis, hingga harus menggunakan Bahasa Makassar yang juga menjadi bahasa sehari-hari sebagian penduduka Kabupaten Maros. (UakSena)
Kesimpulan :
Dari kedua artikel tersebut diatas, semuanya merujuk pada satu arti kata yang tepat untuk Arti Kata Butta Salewangang yaitu :
Butta Salewangang adalah Tanah yang Makmur, Aman, Sejahtera, lapang, subur yang berada dalam lingkup penduduk yang mayoritas Bugis Makassar.
